Ταινίες: Dylan Chalfy

Χωρισμένος πλέον από τη Γουέντι, η οποία έχει πάρει τα δύο παιδιά τους στη Νέα Υόρκη, ο Ξαβιέ μετακομίζει από το Παρίσι στο Μανχάταν, όπου αναζητά σπίτι, προσπαθεί να τελειώσει το μυθιστόρημά του και να υποδεχτεί το νεογέννητο παιδί της λεσβίας φίλης...

Η Κλόι είναι μια βιοπαλαιστής ιδιοκτήτρια μοτέλ που ζει με την κόρη της, Σοφία. Και οι δύο θα πιαστούν όμηροι από τον σχεδόν τυφλό κακοποιό Τόπο που τις χρειάζεται για να γίνουν τα μάτια του, καθώς προσπαθεί να πάρει πίσω τη χρηματική του λεία από έ...